Sonntag, 29. Mai 2016

Roth Schwede

Philip Roth: Amerikanisches Idyll. Ein Buch mit langem Atem.  Tja, auf 96 von 417 Seiten hab ich dann erst mal aufgehört.

Samstag, 28. Mai 2016

Struwwelhitler

Robert und Philip Spence: Struwwelhitler. Englische Parodie des Struwwelpeter aus 1941. Welch ein Genuss dies Zeitdokument, einschließlich seiner Visionen zu lesen und anzuschauen. Und das Wissen der Autoren zu bewundern. Und nochmals Er ist wieder da abzulehnen.

Dienstag, 3. Mai 2016

Doron Kafkaisch

Lizzie Doron: Who The Fuck Is Kafka. Ich habe dieses Buch verschlungen, aber nicht wirklich, denn es war wie eine Speise, die einem immer wieder im Hals stecken bleibt. Was mir Doron macht klar ist, dass der Frieden in diesem Land eine vieldimensionale Sisyphusaufgabe ist. Zu traurig. Ein großes Lob an Mirjam Pressler, die wohl als Lektorin und Übersetzerin viel zu diesem Buch beigetragen hat.